《妙莲华》敬示读者

　　《妙莲华》自2003年下半年创刊至今已经15期，印数从创刊时的每期3000册递增到到现在的10000－15000册，助印总收入119874.34元，总支出127748.50元，欠缺7874.16元，（尚有2005年第2期杂志印刷费15400·00元未付）。一份《妙莲华》影响一方人，绝大多数的读者皆因一份《妙莲华》而参与我们救助孤儿、特困学生和日行一善活动，故此恳请您将《妙莲华》介绍给您的亲属、朋友，这是您的一份功德，也是对本刊最大的支持，并在布施之余，莫忘助印《妙莲华》，莫忘呼吁更多的人参与我们共同的慈善事业。

　　                                                                    释常辉合十
                                                                       2004年6月1日
　

弘德家园募捐启事     这是人世间最苦的孩子，弘德家园就是孩子们的家，你我都是孩子们的家长和亲人，我们都有一个父母般的愿心，那就是尽其所能，让他们成为世上最幸运的孩子。在这里，我希望您和您的家人、同修，您所在的单位、居士团体，像关爱自己的儿女一样关爱弘德家园的孩子们，一对一或者几对一认养一个或几个孩子，给孩子们写一封信，打一个电话，为孩子们添置一些生活必需品，给孩子一份亲人般的温暖。弘德家园设立了专门帐户，因果分明，专款专用，帐目公开，同时为每个孩子设立了收支帐户，供您随时查询。孩子们的相关资料，您可以在本会的弘德家园网站查询或打电话给本会办公室咨询。                                                            释常辉合十 　 联系方式: 办公室电话：0311--7755970 弘德家园电话：0311－7969625 邮局汇款：石家庄市新华区小安舍村河北佛教慈善功德会转弘德家园 邮　编：050071 开户行：河北石家庄市中国银行机场路支行 户　名：河北省佛教慈善功德会 帐　号：01084408091001 注：若通过银行汇款，敬请来电告知详细通讯地址，以便及时邮寄收据。